Rediseño de la revista anual SAH
Cliente
Organización Suiza de Ayuda a los Trabajadores SAH, Schaffhausen
La idea
Después de que la revista anual de SAH Schaffhausen apareciera cuatro veces con el mismo diseño (ver nuestros artículos sobre las revistas “Wege” , “Aufbruch” y Ankommen ), llegó el momento de rediseñarla. En colaboración con los responsables de SAH, desarrollamos, perfeccionamos y adaptamos el concepto. La revista ahora se llama “Courage”; en nuestra opinión, un título apropiado, ya que se necesita mucho coraje para que los refugiados se sumerjan en una nueva cultura y recuperen su camino en la vida después de experiencias a menudo traumáticas. La SAH hace grandes cosas por estos seres humanos.
Después de las fuertes portadas monocromáticas, ahora nos hemos decidido por una portada con una imagen después de examinar diferentes variantes. El primer número con foto en portada pone el listón muy alto: Nataliia en el club de tenis de mesa es una foto de portada estupenda. Estuvimos muy contentos de poder crear las fotografías para la revista además del trabajo conceptual y el diseño. Particularmente destacados fueron los dos reportajes fotográficos en el club de boxeo de Schaffhausen y en el club de tenis de mesa de Neuhausen Conocimos a muchas personas maravillosas y pudimos retratarlas con la cámara. También es genial que la SAH haya aceptado nuestra sugerencia de diseñar la sección del informe (una nueva sección que también introdujimos como parte del rediseño) en blanco y negro.
El resultado es un excelente producto impreso que ofrece una gran visión del valioso trabajo de la SAH. Puede descargar la revista en formato PDF en la página de inicio de SAH (en la parte inferior de la página).
Trabajar
• Diseño básico y concepción
• Realización de fotografías (especialmente los de boxeo y tenis de mesa )
• Diseño y composición tipográfica
• Planificación y gestión de la producción
